L'épisode où M. Roud se lève pour ne pas ronfler sur les titres de Rémi et où il trouve "que tout cela c'est de l'artifice".

Alain Bashung - La nuit je mens
The Breeders - All Nerve
The Pack AD - Dollhouse
MGMT - When You Die - Titre de Rémi
Car Seat Headrest - Nervous Young Inhumans
American Road Trip - Kings of Leon - Pistol of Fire
American Road Trip - Big Star - Ballad of El Goodo
American Road Trip - The Features - Leave It All Behind
Pas de chichi, appelez moi Super - Jawws - Thrashin'
Satellite Jockey - Misery - Titre de Rémi
Jack White - Connected By Love
Pas de chichi, appelez moi Super - The Suppositorz - 2:30 PM