L'épisode où Rémi fait sa valise pour son American Road Trip.

1. Phoenix – Ti amo
2. Moaning - Don't Go
3. The Limiñanas – Dimanche (feat Betrand Belin)
4. The Decemberists – Severed
5. Preoccupation – Espionage - Titre de Rémi
6. Rubin et le Paradoxe – L’enchanteur
7. American Road Trip - Cage The Elephant – Cry Baby
8. American Road Trip - My Morning Jacket – What A Wonderful Man
9. American Road Trip - The Pass - Silent Treatment
10. Pas de chichi, appelez moi Super - Pet Shop Boys - West End Girls
11. The Voidz - Leave It In My Dreams - Titre de Rémi