L'épisode où M. Roud raconte des bêtises (Arm et Turner n'ont jamais fait partie de Pearl Jam ...)

1. Green River - Forever Means
2. Le Butcherettes - father/ELOHIM
3. Barrence Whitfield And The Savages - Zig Zag Wanderer
4. Weezer - Africa
5. The Regrettes - Poor Boy
6. Night Beats - Her Cold Heart
7. Fidlar - Can't You See
8. Piroshka - Everlasting Yours
9. Bob Mould - What Do You Want Me To Do
10. The Lemonheads - Can't Forget
11. The Lemonheads - Rudderless
12. Requin Chagrin - Sémaphore
13. Norma - Another Red Day
14. Pi Ja Ma - Ponytail
15. Métro Voltaire - Velours Noir
16. Hier Soir - Laisse Moi
17. Corine - Air De Fête
18. Lucia Manca - Quello Che Lasci
19. Flavien Berger - Maddy La Nuit
20. Anna Von Hausswolff - The Mysterious Vanishing Of Electra
21. Anna Of The North - Nothing Compares 2 U